Runinskrift
Astrid lät göra minnesmärket detta åt Anund
och Ragnvald son sin. De dog i Danmark. De var mäktiga i Rönninge och de raskaste
i Svitjod.Ostriþ
: lit : -ira : ku(m)… …usi _ at : Anunt _ auk : Raknualt :
sun : sin : urþu : ta…R : -
(t)an…-…(k)u
: ua-u : rikiR :
o rauniki : ak : snialastiR : i : suiþiuþu
Fakta:
Grå granit.
Storlek: 200 x 75 cm
Historik:
Runstenen hittades 1937 när ny väg och bro
skulle anläggas över
Aspa å i
Ludgo socken, Södermanland.
När runstenen hittades låg den till stor
del under den gamla vägen och med ristningen uppåt (stenens
plana sida). Runstenen hade troligen använts som del av en
bro/vad över ån för länge sedan.
Då den användes som "bro" hade den släta
ristningsytan som var vänd uppåt nötts så hårt att det på
vissa ställen inte längre syntes några spår av ristning, på
andra var bara linjerna skönjbara som en skuggning.
Trotts detta har det gått att få fram hela runinskriften som
berättar om sönerna Anund
och Ragnvald som dog i Danmark och att de var de mäktigaste i Rönninge och de raskaste
i Svitjod.
Men den mest uppseendeväckande delen av
runinskriften var det sista ordet: suiþiuþu (Svitjod) vilket
är något av ursprungsnamnet för Sverige.
Länkar
Fornvännen > Se sidan 286
Runor > Riksantikvarieämbetet
Svenska runstenar > Om runstenen!
Google
map > Hitta till runstenen
Kontakt:
kalle@runristare.se
Om du vill vara till hjälp eller har en fråga.
Alla runstenar i parken
Vi startar från norr och
går medsols
Hovgården -
U 11
Kungens runsten
Alsnöhus
- U 3
Hittad vid en utgrävning 1916
Adelsö kyrka
- U 1
Tröskelsten till sakristian.
Nu inmurad i väggen.
Adelsö
kyrka - U 2
Förstörd av brand.
Tidigare tröskelsten till kyrkan.
Dalby Adelsö
- U 10
Hittad 1920 i Dalby, norra Adelsö.
Nu i sakristian i Adelsö kyrka.
Björkö by
- U 6
Flera fragment som pussel.
Nu i museet på Birka.
Birka
2015 - U 5b
(Nyfynd 2015)
2024.03.10 Ännu inte dokumenterad eller
publicerad.
Aspa bro
- Sö 141b (Sö Fv1948;289)
Nyfynd 1937 med namnet Svitjod (Sverige).
Gripsholmsstenen
- Sö 179
Mariefred, den mest kända Ingvarsstenen.
Skillstastenen
- U 887
En av världens vackraste runstenar.
Sala sockenkyrka
- Vs 29
Runristaren Livstens mästervärk.
Krogstagubben - U 1125
1500 år gammal och med urnordiska runor
|
